1
00:00:02,900 --> 00:00:04,900
© anoXmous </ فۆنت>
 @ http://thepiratebay.sx/user/زێن_بود 

2
00:00:05,000 --> 00:00:18,074
 © anoXmous </ فۆنت>
 @ http://thepiratebay.sx/user/زێن_بود 

2
00:01:01,472 --> 00:01:06,387
باوکمان کە لە ئاسمانە.
خێر و بەرەکەت بۆ خێزانەکەم و منداڵەکانم و هاوسەرەکەم.

3
00:01:07,639 --> 00:01:10,233
بەرەکەت بخەرە سەر ئەو خواردن و ئەو هێزەی کە پێم دەبەخشیت.

4
00:01:11,846 --> 00:01:14,679
وە لێم خۆشبە لەوەی ئێستا دەیکەم.

5
00:01:22,180 --> 00:01:25,013
دەزانی کە من ڕێگەیەکی ترم هەیە.

6
00:01:29,889 --> 00:01:33,279
ناچار بووم زۆر کار بکەم
بۆ ئەوەی هەم.

7
00:01:36,597 --> 00:01:39,065
من تەنها مرۆڤێکم.

8
00:01:45,597 --> 00:01:48,953
دەمەوێت ژنەکەم ڕزگار بکەم،
بۆیە منداڵەکانم تەنیا نابن.

9
00:01:58,597 --> 00:02:02,226
هیوادارم لێم تێبگەن
و لێم خۆش دەبێت.

10
00:02:02,596 --> 00:02:04,826
سوپاس بۆ تۆ پەروەردگار.

11
00:02:18,971 --> 00:02:22,680
دەزانی جیهانێکی تەواو جیاوازە.

12
00:02:24,096 --> 00:02:27,486
لە بەرازیل، نرخی یەک کیلۆ
١٨٠٠٠ دۆلار.

13
00:02:27,845 --> 00:02:30,200
لە مەکسیک ٧٠٠٠ دۆلارە.

14
00:02:30,513 --> 00:02:35,109
چاکەتەکە یەکێکە لە بچووکەکانی کۆڵۆمبیا.
لەو شوێنەی کە نرخی ٢٠٠٠-٤٠٠٠ تاجە.

15
00:02:35,512 --> 00:02:37,628
نەخێر مەبەستم دۆلارە.

16
00:02:37,929 --> 00:02:41,399
بەڵام بۆ گرێبەستێکی بەڕاستی باش
دەبێ بچمە پیرۆ.

17
00:02:41,762 --> 00:02:44,401
کەواتە لەوێ دەتوانیت کلیپ دروست بکەیت؟

18
00:02:44,721 --> 00:02:48,236
من 8000-9م دا
000 دۆلار بۆ دە لیرە.

19
00:02:49,845 --> 00:02:51,119
شەیتان.

20
00:02:52,721 --> 00:02:54,074
چ باشە.

21
00:02:54,346 --> 00:02:59,022
کەواتە ئەگەر کەس کارێکی گەمژانە نەکات
سبەی دە ملیۆنمان هەیە.

22
00:02:59,429 --> 00:03:01,818
دە ملیۆن لە دەستدایە.

23
00:03:07,471 --> 00:03:09,666
ئەگەر خودا بیەوێت.

24
00:03:13,262 --> 00:03:17,653
ئێستا سێرجاگ ئەو. ئەوە ئەو لەوێیە.
لەگەڵ ڕۆشتنمان.

25
00:03:24,179 --> 00:03:25,817
ئەوە تەواو.

26
00:03:29,012 --> 00:03:33,608
شان یەکەم کیسە لێیدا.
من دەیبەم، تۆ ئەوی تر بگرە.

27
00:03:56,428 --> 00:03:58,384
- مات.
- خەریکە توند دەبیت.

28
00:03:58,678 --> 00:04:02,432
تۆ وتت درەنگ مات.
دەبێت بڵێیت checkmate.

29
00:04:02,803 --> 00:04:06,034
تۆ وتت شەترەنج.
تۆ پێت وا نەبوو کە مات بێت.

30
00:04:06,386 --> 00:04:10,299
- ئەوە چەکمەتە.
- پاشان دەبێت بڵێیت checkmate.

31
00:04:10,678 --> 00:04:14,193
بە پێچەوانەوە چۆن بەردەوام بێت؟
ئەوە تێنس نییە.

32
00:04:14,553 --> 00:04:18,466
- لێرەدا یاسا هەیە.
- لەسەر یاساکانی کۆسۆڤۆ خۆی دەیدۆزیتەوە.

33
00:04:18,844 --> 00:04:20,675
هەمیشە دەتوانیت هەوڵبدەیت.

34
00:04:21,386 --> 00:04:25,095
بۆیە ئێمە ڕێککەوتبووین
هەموو شتێک چۆن دەچوو بۆ...

35
00:04:25,719 --> 00:04:28,711
ئاشکرا نەکرا کە من...

36
00:04:29,637 --> 00:04:32,105
...پلانی ترمان هەبوو.

37
00:04:33,928 --> 00:04:37,921
و پاشان کاتێک هەموو شتێک ڕوویدا
بۆیە تەنها پێچەوانەکەی بوو.

38
00:04:39,844 --> 00:04:43,200
و پاشان ڕاست لەبەردەم هاوڕێکانمدا بۆیە...

39
00:04:47,928 --> 00:04:52,479
...ئەوان لە هەموویان تێگەیشتن
کە ئەوە من بووم کە مشکەکە بووم.

40
00:04:54,261 --> 00:04:58,049
لەبیرم نییە چی ڕوویدا،
بەڵام کۆتاییمان بە ئۆتۆمبێلێک هێنا.

41
00:04:59,844 --> 00:05:02,881
بە شەقامێکی تەسک و تەسکدا بە ئۆتۆمبێلەکەیدا ڕۆیشتم.

42
00:05:03,219 --> 00:05:07,178
پاشان مرادۆ هات کە بە ڕاکردن هاتە دەرەوە
لە کوچەیەکەوە و...

43
00:05:10,094 --> 00:05:12,050
ڕاستەوخۆ بە ئۆتۆمبێلەکەمدا ڕۆیشتمە سەری.

44
00:05:13,843 --> 00:05:15,595
تفەنگەکەم بەدەستەوە بوو.

45
00:05:15,886 --> 00:05:19,196
مرادۆم بینی
لەوێ درۆ بکە و وەک ئەوە وابوو...

46
00:05:21,718 --> 00:05:23,436
...هەموو شتێک...

47
00:05:27,760 --> 00:05:30,035
...خەتای ئەو بوو.

48
00:05:39,344 --> 00:05:40,618
پاشان تەقەم کرد.

49
00:05:53,719 --> 00:05:57,075
- خۆرخی، لە کوێی؟
- من تازە هاتوومەتە یۆتۆبۆری.

50
00:05:57,426 --> 00:06:02,580
لە یۆتۆبۆری چی بە گاڵتە دەکەیت؟
تۆ سکولێجو دوێنێ هاتوویت!

51
00:06:03,010 --> 00:06:06,207
دایکم دەمرێت و چاوەڕێی تۆیە!

52
00:06:06,551 --> 00:06:11,909
بێزار بووم لە بیانووەکانت!
بەڵام من ärju دەڕۆم. من دەڕۆم!

53
00:06:12,343 --> 00:06:15,335
پاولا؟ - گەوادی پیرۆز.

54
00:06:31,343 --> 00:06:36,940
هەوادار... سەیری دەرەوە بکە بۆ باڵکۆنێک.
ئەگەر شتێک هەڵە بوو سەیری تۆ دەکەم.

55
00:06:37,384 --> 00:06:40,501
- ئەو.
- بۆ هاندەرەکە، خۆرخی...

56
00:06:40,843 --> 00:06:43,641
ئایا من لێرە نیم لە پانزە خولەکدا، تۆ ڕابکێشە.

57
00:06:59,634 --> 00:07:01,033
لێرە چی دەکەیت؟

58
00:07:01,301 --> 00:07:03,861
کەمێک پاک بکەرەوە. تۆ تەنها rökerju.

59
00:07:04,176 --> 00:07:07,532
بزانە چۆن دەردەکەوێت، نەفرەت.

60
00:07:09,426 --> 00:07:12,338
هەندێک هەن کە بەدوای تۆدا دەگەڕێن.

61
00:07:12,676 --> 00:07:13,870
خۆرخی؟

62
00:07:14,134 --> 00:07:16,443
سڵاو. چی هەیە؟

63
00:07:17,093 --> 00:07:20,210
FOS لە مرۆڤدا،
ئەو قحبەیەکی گێل دەبێت.

64
00:07:27,384 --> 00:07:30,933
ئایا هەموو شتێک ئامادەیە؟
- هەموو شتێک ڕوونە، هەموو شتێک بە باشی بەڕێوەچوو.

65
00:07:33,342 --> 00:07:35,810
دە کیلۆگرام؟
- هەموویان بەبێ زیان گەیشتن.

66
00:07:36,134 --> 00:07:38,011
باش.
ـ هیچ زیانێکی شێداری نییە.

67
00:07:38,301 --> 00:07:41,896
- هیچ ئاڵۆزیەک بە هیچ شێوەیەک نییە؟
- هیچ.

68
00:07:43,675 --> 00:07:45,472
دەبێ تەلەفۆن بۆ ڕادۆڤان بکەم.

69
00:07:46,301 --> 00:07:49,179
- پفێک دەخۆم.
بیکە.

70
00:07:53,342 --> 00:07:55,776
ئایا ڕووناک کراوە؟
- م.م.

71
00:07:58,800 --> 00:08:01,030
پسست! دەتوانم جگەرەیەک بخۆم؟

72
00:08:07,216 --> 00:08:10,333
ناتوانم بچمە دەرەوە.
باشە.

73
00:08:14,633 --> 00:08:16,510
سوپاس.

74
00:08:26,092 --> 00:08:28,003
خۆشە، ها؟

75
00:08:33,008 --> 00:08:34,885
بۆچی؟

76
00:08:36,133 --> 00:08:38,283
بۆچی چی؟

77
00:08:39,508 --> 00:08:42,580
بۆ ناتوانی بچیتە ئێرە و جگەرە بکێشیت؟

78
00:08:42,925 --> 00:08:45,120
ناتوانین بچینە دەرەوە.

79
00:08:46,258 --> 00:08:48,294
بەڵام ئەمە سەیرکردن نییە.

80
00:09:11,966 --> 00:09:15,276
ڕۆژێک لەبیریان دەچێت دەرگاکە قوفڵ بکەن.

81
00:09:21,091 --> 00:09:22,683
چاوەڕوان بە.

82
00:09:24,549 --> 00:09:28,747
- نادجا بڕۆ خۆت بشۆ.
- خۆت بشۆ.

83
00:09:29,132 --> 00:09:33,922
تۆ بشۆ. تۆ لێرەیت بۆ کارکردن.
بۆ گێلکردن - ئەوە کاری تۆیە!

84
00:09:34,341 --> 00:09:37,299
لەگەڵ کەس قسە ناکەیت!
تێدەگەیت؟

85
00:09:38,049 --> 00:09:40,199
ئارام بگرە، ئەوە منداڵێکی بچووکە.

86
00:09:40,508 --> 00:09:43,466
چ منداڵێکی ساوا؟
کونێک، قحبەیەک، قحبەیەک هەیە.

87
00:09:43,799 --> 00:09:47,951
پێویستە بێدەنگ بێت و کار بکات.
ئەگەرنا باڵێکی دەست دەکەوێت. باشە؟

88
00:09:48,466 --> 00:09:51,105
سبەی وەرە بۆ چێشتخانەکە.

89
00:09:58,132 --> 00:10:01,568
یۆهان وێستلوند، ٢٠١٩.
ئێستا سێ ساڵە لێرەیت.

90
00:10:01,924 --> 00:10:06,361
کاتێک مرادۆ سلۆڤۆڤیچ ساڵێک لەمەوبەر
لێرە گواسترایەوە ئێمە نیگەران بووین.

91
00:10:06,757 --> 00:10:08,713
پێمان وابوو کێشە دەبێت.

92
00:10:09,006 --> 00:10:11,839
بەڵام ئێوە بنیات دەنێن
پەیوەندییەکیش.

93
00:10:12,174 --> 00:10:14,893
ئێوە ئامادەیی گەورەتان نیشانداوە
بۆ ئەوەی دووبارە خۆی بگونجێنێتەوە.

94
00:10:17,882 --> 00:10:21,921
لە خشتەی پشووەکانتاندا دەیبینین
پێویستە ShoulderBolinder ببینیت.

95
00:10:22,298 --> 00:10:26,849
وەبەرهێنەرێکی... وەبەرهێنەرێکی ئەگەری هەیە
پڕۆژەیەک-

96
00:10:27,257 --> 00:10:31,409
- لەگەڵ هاوڕێیەکم لە...
بازرگانی: نیکلاس کرێوتز.

97
00:10:31,798 --> 00:10:36,314
ئایا ئەکسێل بۆلیندەر ڕێگایەکە بۆ تۆ
بۆ ئەوەی کاتێک دەردەچیت کارێک بەدەست بهێنیت؟

98
00:10:36,715 --> 00:10:41,789
بەڵێ، دەتوانیت بڵێیت. ناڕاستەوخۆ.
- من تێدەگەم. بەهیوای ئەوەی بە باشی بڕوات.

99
00:10:43,006 --> 00:10:45,679
دەبێت بتوانین لە ڕێگەی مۆبایلەوە پەیوەندیتان پێوە بکەین.

100
00:10:46,006 --> 00:10:49,203
وە ناتوانیت
بە هەر شێوەیەک بێت خواردنەوەی کحول.

101
00:10:49,548 --> 00:10:52,460
ئەوە بوو.
بەهیوای ئەوەی بە باشی بڕوات.

102
00:10:52,798 --> 00:10:55,392
- ئەم کاغەزانە وەربگرە. بەهیوای بەختێکی باش.
سوپاس.

103
00:11:01,089 --> 00:11:04,877
سڵاو، جۆن. چی هەیە؟
لەگەڵ ڕاگەیاندنەکەدا چۆن ڕۆیشتووە؟

104
00:11:05,256 --> 00:11:06,894
باش.

105
00:11:08,547 --> 00:11:13,143
سێ لێبڕینەکەم دۆزیەوە.
کەمێک زیاتر لە ٩٠٠٠ کەس دەبێت.

106
00:11:13,548 --> 00:11:17,336
- م.م. پێنج خولەکت هەیە.
من پێویستم بە چارەکێکە، لانیکەم.

107
00:11:17,715 --> 00:11:20,229
پێنج خولەک یان هیچ.

108
00:11:24,380 --> 00:11:27,213
- نیپێ.
- ئەوە JW ە.

109
00:11:27,548 --> 00:11:30,585
چاوەڕوان بن، دوو چرکە ڕابگرن.

110
00:11:32,465 --> 00:11:37,380
وەڵامی تەلەفۆنی کارەکەم مەدەرەوە.
چەند جار پێویستە بیڵێم؟

111
00:11:39,464 --> 00:11:42,058
- جەی دبلیو؟
- نیپی، چییە؟

112
00:11:42,381 --> 00:11:44,337
باشە.
چی دەکەیت؟

113
00:11:44,631 --> 00:11:48,146
من لەسەر... کیتی نوێم
لە سپارڤاگنشالارنا.

114
00:11:48,506 --> 00:11:52,215
کەسێک بە نهێنی گێل دەکات.
لە نێو تۆپی لاستیک و کۆمۆنیستەکاندا.

115
00:11:52,589 --> 00:11:55,626
پێویستم بە جوڵەیە.
گەدەت چۆنە؟

116
00:11:55,964 --> 00:12:00,799
- باشە ئێستا باشترە.
گێل-کارب. LLHF ڕەشی نوێیە.

117
00:12:01,213 --> 00:12:05,604
لاکتۆ-لۆو بەرز گێلکردن.
باشە. بۆلیندەر، کۆبوونەوەکە...

118
00:12:06,005 --> 00:12:09,042
تۆ وتت تەلەفۆن دەکەم.
لە کوێ وەستاوین؟

119
00:12:09,380 --> 00:12:12,816
تەنها دوا فایلەکان بنێرن،
ئێمە لەسەر ڕێڕەوەکەین.

120
00:12:13,172 --> 00:12:16,005
من ئاگاداری نوێنەرایەتی دەبم.
تەنها پێویستە بگەیتە ئەوێ.

121
00:12:16,338 --> 00:12:19,648
- هەر کە ئەو sajnat's ئەوە.
باشە...

122
00:12:20,214 --> 00:12:22,045
دەزانم، بەڵام...

123
00:12:22,338 --> 00:12:26,889
تەنها دواهەمینم بۆ بنێرە.
بەڵێنتان پێدەدەم، ئێمە بە تەواوی لەسەر ڕێڕەوی خۆمانین.

124
00:12:27,297 --> 00:12:30,607
داپیرەم جارێک وتی:" هەموو
پەڵەکان لەگەڵ کەمێک پۆلدا دەتوێنەوە. "

125
00:12:30,963 --> 00:12:34,592
تا دەچیتە ئەوێ
بەبێ هیچ کێشەیەک.

126
00:12:34,964 --> 00:12:38,434
ئێمە ئەمە چارەسەر دەکەین. قسەت لەگەڵ بکە پیرە پیاو.
پێویستە ئێستا سەری لێبکەم. سیاو.

127
00:12:50,297 --> 00:12:53,414
- وێستلوند.
سڵاو، دایە. ئەوە جۆنە.

128
00:12:53,755 --> 00:12:56,633
پێم وتوون لێرە تەلەفۆنم بۆ مەکەن.

129
00:12:56,963 --> 00:13:01,354
یەکەم کەسم بەبێ چاودێری بەدەست دەهێنم
ئێستا پشوو بدە... لە ماوەیەکی کەمدا.

130
00:13:01,754 --> 00:13:04,951
بیرم لەوە دەکردەوە ئەگەر ئێمە...
ئەگەر بتوانین یەکتر ببینین.

131
00:13:05,297 --> 00:13:08,050
دەتوانم پارەی بلیتەکە بدەم
بۆ ستۆکهۆڵم لە...

132
00:13:08,379 --> 00:13:13,737
گرنگ نابێت.
زیاتر تەلەفۆنمان بۆ مەکە جۆن.

133
00:13:15,629 --> 00:13:19,861
من و باوکم تازە کۆمان کردۆتەوە
دوای پرسەی خوشکەکەت. ئێستا...

134
00:13:20,255 --> 00:13:24,373
- کۆبوونەوەیەک بوو کە باسیم دەکرد.
- ئایا گوێت لێ نییە چی دەڵێم جۆن؟

135
00:13:24,754 --> 00:13:27,791
ئێوە ژیانتان وێران کردووە.
من نامەوێت پەیوەندی لەگەڵ ئێوەدا هەبێت.

136
00:13:28,130 --> 00:13:34,365
لێرە پەیوەندی مەکەن. من و باوکم
هەوڵبدە باشترین شت بکەین کە لە تواناماندا بێت.

137
00:13:34,838 --> 00:13:38,797
- لێرە پەیوەندی مەکە!
باشە. تۆم خۆش دەوێت.

138
00:13:41,255 --> 00:13:44,133
تێچووی چییە؟
-600 پۆلی پێنجەم.

139
00:13:46,796 --> 00:13:48,832
بە ئاسانی وەریبگرە.
- یەکێکی باشت هەبێت.

140
00:13:56,838 --> 00:14:00,035
- هاوڕێیان من پارەکەم چاک کردووە.
- هایدە، برێ، بڕۆ!

141
00:14:00,379 --> 00:14:04,213
پارەکەم دەستکەوت.
بە ڕاشکاوانە. تکایە، تکایە.

142
00:14:04,588 --> 00:14:07,056
ئێمە میهرەبان بووین.

143
00:14:13,629 --> 00:14:16,780
بۆچی عەرەبەکەت لە چێشتخانە دەرهێنا؟

144
00:14:17,128 --> 00:14:21,167
دوو قحبەی لەدەستدابوو.
- کەواتە چی؟

145
00:14:21,546 --> 00:14:24,902
ماجا و ئیڤانای لەدەستدا،
دوو باشترین کچەکەمان.

146
00:14:25,253 --> 00:14:27,130
دەمانچەکەم پێ بدە.

147
00:14:28,296 --> 00:14:31,049
ڕادۆڤان، فێڵیان لێکردم. وتیان...

148
00:14:31,378 --> 00:14:32,697
ش، ش.

149
00:14:34,337 --> 00:14:36,771
تۆ بێباکیت مەحمود.

150
00:14:51,962 --> 00:14:53,793
دەمت بکەرەوە.

151
00:14:57,254 --> 00:14:59,688
مەحمود چی بکەین؟ ها؟

152
00:15:01,170 --> 00:15:02,922
پێم بڵێ.

153
00:15:10,086 --> 00:15:12,281
تۆ چانسیت دەوێت؟

154
00:15:17,378 --> 00:15:19,369
چیم بۆ دەکەیت؟

155
00:15:22,253 --> 00:15:23,572
چی؟

156
00:15:25,336 --> 00:15:27,088
بڵێ مەحمود.

157
00:15:33,086 --> 00:15:34,997
ئایا بڕیارە پارە بدەیت؟

158
00:15:35,295 --> 00:15:37,490
باشە. چەند؟

159
00:15:37,794 --> 00:15:41,503
100000؟ ها؟ باشە؟

160
00:15:42,711 --> 00:15:44,667
ژمارە ٢٠٠؟

161
00:15:47,044 --> 00:15:50,320
ژمارە 300000، مەحمود.

162
00:16:01,211 --> 00:16:03,406
کۆتایی هەفتەت بۆ خۆت دەست دەکەوێت.

163
00:16:03,919 --> 00:16:06,479
باشە؟ ئێستا دەربچن.

164
00:16:23,544 --> 00:16:27,219
سڵاو؟
من سەرقاڵیم. چی ڕوویداوە؟

165
00:16:27,961 --> 00:16:29,792
سڵاو دایە.

166
00:16:32,294 --> 00:16:35,252
- تۆ دواکەوتی کوڕم.
- پەلەم کرد.

167
00:16:35,586 --> 00:16:38,658
جەمیلە لە کوێیە؟
ئەو لەوێیە.

168
00:16:51,086 --> 00:16:54,965
- براکەت لێرەیە.
ئایا ڕاستە؟ لە کوێیە؟

169
00:16:57,043 --> 00:16:58,476
سڵاو.

170
00:17:00,752 --> 00:17:02,743
تۆ لە شازادە دەچێت.

171
00:17:03,043 --> 00:17:05,318
سوپاس. ئای تۆ هاتیت!

172
00:17:05,627 --> 00:17:08,505
پێت وایە من لەبیرم دەچێت
ئاهەنگی هاوسەرگیری خوشکەکەم؟

173
00:17:08,835 --> 00:17:10,666
چی دەزانم؟

174
00:17:11,876 --> 00:17:13,992
چ باش دەردەکەویت.
سوپاس.

175
00:17:14,293 --> 00:17:16,727
هەستت چۆنە؟
- سوریال.

176
00:17:17,043 --> 00:17:19,796
بۆچی؟
نازانم.

177
00:17:20,752 --> 00:17:23,141
ئایا خۆش نییە
بۆ ئەوەی لە ماڵەوە دوور بکەویتەوە؟

178
00:17:23,460 --> 00:17:24,859
گاڵتە دەکەیت؟

179
00:17:25,126 --> 00:17:27,640
بیری ژوورەکەم دەکەم...

180
00:17:27,960 --> 00:17:31,111
...دایک، باوکە... تۆ.

181
00:17:32,126 --> 00:17:36,677
مێردەکەت چۆنە؟ چۆنە؟
دڕندەیە. ئەو زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە!

182
00:17:37,085 --> 00:17:39,599
ئایا ئەو؟
بەڵێ!

183
00:17:39,918 --> 00:17:42,637
پێویست ناکات نیگەران بیت.

184
00:17:45,960 --> 00:17:48,520
- دیارییەکم بۆ کڕیوە.
- نەخێر.

185
00:17:49,542 --> 00:17:52,898
وەرگرتن، پشکنین.
- هەڵتبژاردووە؟

186
00:17:54,293 --> 00:17:57,888
مۆر. زە ärjättefin. سوپاس.

187
00:17:58,418 --> 00:18:02,570
لێرە چی دەکەیت؟ پێم وتیت
بۆ ئەوەی زیاتر بێنە ئێرە.

188
00:18:02,959 --> 00:18:05,029
هاتمە لای.

189
00:18:05,335 --> 00:18:10,693
ئایا دیارییە؟ کیسەیەکی زبڵە
وەک چۆن ڕەنگە دزیت کردبێت.

190
00:18:11,126 --> 00:18:14,516
- دەست پێ مەکە.
- بەرگەی ئەمە ناگرم.

191
00:18:14,876 --> 00:18:17,231
بەس. وەرە دەربکە.

192
00:18:19,209 --> 00:18:21,279
یەک کاتژمێر، خۆرخی.

193
00:18:22,334 --> 00:18:26,771
لە ژیاندا ئەوت بینیبوو
ئەگەر کاتژمێرێک پێشتر هاتیت.

194
00:18:28,126 --> 00:18:30,401
" کوڕەکەم لە کوێیە؟" ئەویش وتی.

195
00:18:38,292 --> 00:18:41,329
ئەو چاوەڕێی تۆ بوو، دەزانی؟

196
00:18:50,208 --> 00:18:52,927
ئەمە وەک یادگارییەک وەریدەگرم. باشە؟

197
00:18:53,250 --> 00:18:56,083
کەسێک زیاد دەکات هێشتا بیدزێت، بۆیە...

198
00:19:01,417 --> 00:19:02,167
بەڵێ.

199
00:19:17,125 --> 00:19:20,003
نەخێر، نایکەم!

200
00:19:21,042 --> 00:19:24,114
- ئێستا دەتوانیت ڕابکێشیت.
- بەڵام ئەوان därjävla شێتەکان...

201
00:19:24,458 --> 00:19:27,928
پاولا! ئایا تۆ جدییت، وانییە؟

202
00:19:28,834 --> 00:19:31,268
بە هیچ شێوەیەک ئیمیلیا
's لێرە لەگەڵ ئەو دووانەدا ماوەتەوە.

203
00:19:31,583 --> 00:19:34,381
ئەوان زۆر نەفرەتی لەلایەن پۆلیسەکانەوە داواکراون.

204
00:19:34,708 --> 00:19:36,983
- لێرە بیهێنە!
تکایە ئەندریاس!

205
00:19:37,958 --> 00:19:40,313
- پێویستە ئێستا بچن.
ئەگەرنا ئێستا لەگەڵ ئیمیلیا تارجاگ بکە.

206
00:19:40,625 --> 00:19:43,856
قسەی لەگەڵ دەکەم.
من هیچ کێشەیەکم ناوێت.

207
00:19:44,208 --> 00:19:47,484
کێشەت هەیە. بڕۆ ئێرە.
نەخێر بەسە.

208
00:19:47,833 --> 00:19:52,145
تاگ، کەری گێلەکەت،
پێش ئەوەی لێت بدەم لە دەموچاوت!

209
00:19:53,333 --> 00:19:57,212
- ئیمیلیا، باوکم درەنگ وەرە.
- تۆ چ باوکێکی گێلیت. ژنە ژنە.

210
00:20:01,458 --> 00:20:04,928
دایە! باوک لە کوێیە؟

211
00:20:06,750 --> 00:20:09,787
سڵاو، دەمەوێت قسە لەگەڵ پۆلیس بکەم.

212
00:20:18,041 --> 00:20:20,601
هەستت چۆنە؟

213
00:20:21,583 --> 00:20:23,619
- تاگ کراوە، ها؟
بەڵێ.

214
00:20:24,749 --> 00:20:28,788
جاری یەکەم هەمیشە یەکەم جارە
هەرچییەک بکەیت.

215
00:20:30,999 --> 00:20:33,957
- نابێت بخۆیتەوە، وایە؟
- نەخێر.

216
00:20:34,291 --> 00:20:37,806
- چ گەوادەکان. تەنانەت بیرەیەکیش نییە؟
نەخێر هیچ.

217
00:20:41,832 --> 00:20:45,381
دەتەوێت نامەکە پێشکەش بکەم؟
ئایا تەواو بوویت لەگەڵیدا؟

218
00:20:45,999 --> 00:20:50,356
زۆر لەمەوبەر بوو هاوڕێکەم.
ناوێرم بینێرم.

219
00:20:54,582 --> 00:20:57,938
تێناگەم
varförjag ناوێرێت.

220
00:21:00,999 --> 00:21:03,467
خەڵک هەوڵی کوشتنی منیان داوە.

221
00:21:04,415 --> 00:21:07,487
تەقەم لێ کراوە، چەقۆم لێدراوە.

222
00:21:08,457 --> 00:21:10,925
بەڵام من نەترسام.

223
00:21:11,457 --> 00:21:14,255
توانیومە شەوانە بخەوم

224
00:21:16,415 --> 00:21:18,610
بێ هیچ ویژدانێک.

225
00:21:22,291 --> 00:21:24,930
بەڵام ئەم کچە بچووکە...

226
00:21:29,499 --> 00:21:31,729
چی بکەم، جەی دبلیو؟

227
00:21:33,540 --> 00:21:35,690
من لێرە گیرم خواردووە.

228
00:21:53,415 --> 00:21:56,691
بەسە بۆ ئەوە هاوڕێکەم.
ئێستا ئەم کارە بکە...

229
00:21:57,998 --> 00:22:00,671
بڕۆ دەرەوە لەوێ و نیشانیان بدە کێ JW یە.
باشە؟

230
00:23:50,163 --> 00:23:52,313
- سڵاو؟
- ئەگەر کاشەکەت هەیە؟

231
00:23:52,621 --> 00:23:56,409
دوو ڕۆژم وەرگرت. پارە دەدەم.
ئێستا کاتم نییە قسە بکەم.

232
00:23:56,788 --> 00:24:01,703
- دوو ڕۆژت هەیە کە پارە بدەیت.
- I said I should pay.

233
00:24:02,122 --> 00:24:05,239
من وەک ماسییەک sprättar دەکەم
ئەگەر پارە نەدەیت.

234
00:24:06,205 --> 00:24:09,834
ئەگینا تۆ عەرەبێکی مردووی.
- کاتم نییە قسە بکەم، بای.

235
00:24:11,205 --> 00:24:16,518
بەخێربێن بۆ نیپی.
دوای تۆنەکە شتێک بڵێ، من بانگ دەکەم.

236
00:24:16,955 --> 00:24:20,152
نیپی، ئەوە جەی دبلیو. دەبێت وەڵام بدەیتەوە.

237
00:24:20,496 --> 00:24:24,284
پێویستە پلانی کۆبوونەوەکە دابنێین.
بە زووترین کات پەیوەندی بکەن.

238
00:24:26,455 --> 00:24:28,013
" من برسیمە."

239
00:24:40,621 --> 00:24:43,089
چیت لێ خراپە؟
- نەخێر.

240
00:24:43,412 --> 00:24:48,088
بۆ ناڕەحەتیت؟
بۆچی دایکت پشتگوێ دەخەیت؟

241
00:24:48,496 --> 00:24:52,125
من پشتگوێی ناخەم.

242
00:24:52,495 --> 00:24:56,454
دەگەیتە ئاهەنگی هاوسەرگیری.
ناتوانرێت ڕیش تاشین ببڕێت؟

243
00:24:56,829 --> 00:25:01,949
ئەگەر دووبارە دەست پێ بکەیتەوە؟ من بەم شێوەیە دەردەکەوم.
پێشتر بیست جار وتوومە.

244
00:25:02,371 --> 00:25:05,681
دەبینیت خەڵک چۆن سەیری ئاهەنگی هاوسەرگیری دەکەن؟
کێ گرنگی پێدەدات؟

245
00:25:06,037 --> 00:25:08,187
پێڵاوەکانت دەبینیت؟

246
00:25:08,496 --> 00:25:13,012
بەدوای چیدا دەگەڕێیت؟
ناتەوێت من وەک کوڕم هەبێت، واز لە باوکم بێنە.

247
00:25:13,412 --> 00:25:15,880
تۆ شەقامێکیت.

248
00:25:17,204 --> 00:25:20,594
ئایا من یەک شەقامم؟
بەڵێ تۆ کوڕی من نیت.

249
00:25:25,662 --> 00:25:28,051
نازانم چیت بەسەر هاتووە.

250
00:25:28,370 --> 00:25:31,965
کاتێک بچووک بووم پێت وتم
چیرۆکەکان کە دڵخۆشیان کردم.

251
00:25:32,329 --> 00:25:36,641
ئێستا، تۆ پێت وایە من منداڵێکی سەر شەقامم.
بۆ ڕقت لێمە؟

252
00:25:37,037 --> 00:25:39,835
ئێستا کاتی ئەوە نییە. میوانم هەیە.

253
00:26:04,745 --> 00:26:06,463
سڵاو.
- بەخێربێیت.

254
00:26:06,745 --> 00:26:10,294
من ناوم یۆهان وێستلوند
و کۆبوونەوەیەکیان لەگەڵ ئەکسێل بۆلیندەر هەبێت.

255
00:26:10,662 --> 00:26:13,699
بەڵام هاوڕێکەم...

256
00:26:14,036 --> 00:26:17,472
...شکستیان هێناوە لە پێم بڵێن
کاتژمێر چەندە.

257
00:26:17,828 --> 00:26:20,501
بەڵێ لێرە سەیر دەکەین.

258
00:26:22,869 --> 00:26:26,020
بەداخەوە ناتوانم بتدۆزمەوە
ساڵنامەکە.

259
00:26:29,078 --> 00:26:31,831
باشە. ئاهە... تۆ... ئای باشە.

260
00:26:32,495 --> 00:26:35,248
دەبێت لە نیکلاس کرێوتز هەبێت.

261
00:26:37,703 --> 00:26:40,342
نەخێر کۆبوونەوەکە دوێنێ بوو.

262
00:26:41,995 --> 00:26:44,065
باشە. ئای...

263
00:26:45,411 --> 00:26:47,367
چ کۆبوونەوەیەک؟

264
00:26:47,661 --> 00:26:51,859
کۆبوونەوەی نێوان نیکلاس کرێوتز
و ئەکسێل دوێنێ بوو.

265
00:26:55,245 --> 00:26:59,557
نەخێر، دەبێ شتێکی هەڵە بووبێت.
پەیوەندی بکە و دووجار پشکنین بکە. هەڵەیە.

266
00:27:01,202 --> 00:27:03,921
" قاچێکم دەوێت."
قاچت هەیە؟"

267
00:27:04,244 --> 00:27:06,758
خۆرخی! خۆرخی!

268
00:27:07,077 --> 00:27:08,669
چییە؟

269
00:27:08,952 --> 00:27:11,864
لەوێ دەرەوە ئۆتۆمبێلێک هەیە.
پێم وایە دوو سیڤیل هەیە.

270
00:27:17,078 --> 00:27:19,387
- جەهەنەم...
ستیکەر-تۆ نایکەیت ئەوان من دەبەن!

271
00:27:19,703 --> 00:27:22,092
دەمت داخە!
تۆ زۆر قسەی گەپ دەکەیت!

272
00:27:24,035 --> 00:27:26,947
ڤیکتۆر؟ ڤیکتۆر!

273
00:27:27,286 --> 00:27:29,516
پۆلیسەکان لێرەن!

274
00:27:31,660 --> 00:27:33,332
خێرایی!

275
00:27:44,994 --> 00:27:46,507
بەهار!

276
00:27:47,786 --> 00:27:52,143
سڵاو. یۆهان وێستلوند ناوی منە.
لێ ببورە attjag لێرەدا باز دەداتە سەرت.

277
00:27:52,535 --> 00:27:57,484
ئەمڕۆ کۆدەبووینەوە. منیش دەرمهێنا
بەرنامەیەک دژی بازرگانی فرێکوێنسی بەرز.

278
00:27:57,910 --> 00:28:01,744
قسەت لەگەڵ نیکلاس کرێوتز کردووە...
- باسی نیپی دەکەین؟

279
00:28:02,118 --> 00:28:05,588
من و نیپی گرێبەستەکەمان تەواو کردووە.

280
00:28:05,952 --> 00:28:10,343
دوێنێ ڕێککەوتنە کۆتاییەکانمان نووسی.
نیپێ وریا بوو لە ئاماژەدان بە-

281
00:28:10,744 --> 00:28:15,181
- ئەو خۆم گرێبەستەکەی کردووە
و هیچ هاوبەشێکی نەبوو.

282
00:28:15,618 --> 00:28:18,974
چی گوت؟
- پێم وایە گوێت لێم بووە.

283
00:28:19,327 --> 00:28:24,321
خێرا پارەم دەست دەکەوت
و پاشان بگەڕێتەوە، ڕاستە؟

284
00:28:24,743 --> 00:28:29,498
-ئەوەی بەڵێنت پێدابوو نەتبەجێ.
ئایا ئێمە-ئێمە 14 ساڵ بەدەست دەهێنێت، دەزانی؟

285
00:28:29,910 --> 00:28:33,346
-14 ساڵ زیندانی!
- من گرنگی بە پارە نادەم!

286
00:29:01,576 --> 00:29:02,975
هێی مەحمود.

287
00:29:04,243 --> 00:29:07,474
- ئەگەر لایتەرت هەیە؟
بەڵێ.

288
00:29:13,159 --> 00:29:15,593
چی دەکەیت؟
- چی؟

289
00:29:15,909 --> 00:29:19,140
- پارەی خوشکەکەت دزیوە.
کێ وتی؟

290
00:29:19,493 --> 00:29:24,442
- شەرمەزاریت!
- لێرە دەربچن! پەیوەست!

291
00:29:24,867 --> 00:29:26,619
پەیوەست!

292
00:29:27,618 --> 00:29:30,576
فێرت بکات هەرگیز؟
ئایا هیچ شەرمێکتان نییە؟

293
00:29:30,909 --> 00:29:33,343
تا چەند نزم دەتوانی نوقم بیت؟
تۆ بێ بەهایت.

294
00:30:26,617 --> 00:30:28,255
خۆرخی...

295
00:30:33,700 --> 00:30:35,258
کون!

296
00:31:16,241 --> 00:31:18,436
خۆرخی...

297
00:31:18,742 --> 00:31:20,858
یارمەتیم بدەن.

298
00:31:22,449 --> 00:31:25,247
کوڕەکەم بە تەنیا دەبێت.

299
00:31:31,449 --> 00:31:33,326
خۆرخی!

300
00:32:30,532 --> 00:32:33,569
- هەینی لە فرێدسگاتان...
ببورن.

301
00:32:36,115 --> 00:32:37,673
لێرەدا نییە.

302
00:32:42,532 --> 00:32:45,444
- تۆ سترێساوی دەردەکەویت، ج.دبلیو.
سێ ساڵە.

303
00:32:46,990 --> 00:32:50,460
سێ ساڵە کار لەسەر ئەم بابەتە دەکەم.
شەو و ڕۆژ.

304
00:32:51,490 --> 00:32:53,321
لە سێ ساڵەکەدا.

305
00:32:55,031 --> 00:32:59,422
زۆر کەم متمانە gerjag تۆ 50% /%
هەرچەندە شتێکی نەفرەتیت نەکردووە.

306
00:32:59,823 --> 00:33:02,621
بەڵام لەگەڵ ئەوەشدا چەقۆ لە پشتم دەدات.

307
00:33:03,364 --> 00:33:07,801
من بەدەستی دەهێنم. ئەمە ئەو شێوازە بوو کە پلانت بۆ دانابوو
لەوێ هەر لە سەرەتاوە.

308
00:33:08,990 --> 00:33:12,778
هەر لە یەکەم جارەوە کە هاتم
دەتزانی فووم دەکەی، ڕاستە؟

309
00:33:13,157 --> 00:33:16,115
تۆ پێت وایە من تەنها دەڕۆم
بۆ بڵاوکردنەوەی ئەمە؟

310
00:33:17,531 --> 00:33:21,319
دەیبەم بۆ دادگا و سکاڵا لەسەر تۆمار دەکەم
کەر.

311
00:33:21,698 --> 00:33:24,132
ئایا بڕیارە سکاڵا لەسەرم تۆمار بکەیت؟

312
00:33:24,448 --> 00:33:27,565
- JW...
- دەتوانیت گرەو لەسەر کەرەکەت بکەیت.

313
00:33:27,990 --> 00:33:31,062
کێ باوەڕی بە تۆ هەیە؟
تۆ قاچاخچییەکی ماددە هۆشبەرەکانی سزادراویت.

314
00:33:31,406 --> 00:33:33,715
تەنانەت تەقەت لە خەڵک کردووە.

315
00:33:36,865 --> 00:33:38,742
ئایا بڕیارە لێم بدەیت؟

316
00:33:39,323 --> 00:33:42,679
چەند ساڵت دەست دەکەوێت بۆی، وایە؟
سێ؟ پێنج؟

317
00:33:50,698 --> 00:33:53,053
تۆ تەواو بوویت. ئایا لەوە تێدەگەیت؟

318
00:33:54,072 --> 00:33:58,350
ئەوەی تۆ دەتەوێت ناتوانرێت بکڕدرێت
بۆ پارە. تێدەگەیت؟

319
00:33:58,739 --> 00:34:02,812
چونکە ئەوە ئەوەیە کە ئێمە باسی دەکەین؟
پۆل. چین لەدایک دەبن لە...

320
00:34:03,197 --> 00:34:08,555
هەناسە بدە. توو.
پۆل لە چاوەکانیدا دادەنیشێت. و، جەی دبلیو...

321
00:34:09,364 --> 00:34:13,243
چاوی باوکت هەیە.
وە من چاوی باوکمم هەیە.

322
00:34:15,406 --> 00:34:19,638
ئەگەر ئێستا ببورن، منیش...
بگەڕێوە بۆ کۆمپانیاکەم.

323
00:34:32,155 --> 00:34:34,749
- مەنجەڵ.
- کاسە بۆ ئێمە.

324
00:34:45,905 --> 00:34:48,977
حەز دەکەم پێشنیاری نانی نانی بەیانی بکەم بۆ نیپێ-

325
00:34:49,321 --> 00:34:53,280
- کە تازە گرێبەستێکی بەڕاستی باشی تەواو کردووە
. بەدڵت بوو؟

326
00:34:54,322 --> 00:34:57,280
پێت وتووە؟
بە هەمووان وتووە؟

327
00:34:57,613 --> 00:35:00,252
ئایا پێی نەوتووی؟
- نەخێر!

328
00:35:00,572 --> 00:35:03,291
بیرۆکەیەکی درەوشاوەیە.

329
00:35:03,613 --> 00:35:06,844
بەرهەمێکی بازرگانی
بۆ نەهێشتنی بازرگانی فلاش.

330
00:35:07,197 --> 00:35:10,587
شتێکی جوانیش هەیە.
ڕاست؟ ئەوە...

331
00:35:10,946 --> 00:35:13,141
شتێکی خۆشە.

332
00:35:14,863 --> 00:35:17,138
تەنها کێشە ئەوەیە کە...

333
00:35:19,488 --> 00:35:22,207
...ئەوە پلانی بازرگانی تۆ نەبوو.

334
00:35:23,321 --> 00:35:25,198
نیپی بیرۆکەکەی منی فرۆشت.

335
00:35:27,862 --> 00:35:29,580
ڕاستە نیپی؟

336
00:35:30,946 --> 00:35:33,335
ئەگەر ئەوەندەت هەیە.

337
00:35:34,779 --> 00:35:37,213
وە دواتر تۆ هەموو ئەو شتانەی کە من هەم دەیبەیت.

338
00:35:41,613 --> 00:35:43,808
بەڵام ئەوەندە سەیر نییە-

339
00:35:44,113 --> 00:35:47,344
- چونکە تۆ چوویتە سواربوونی ئازاد
باوکت تەمەنێک.

340
00:35:47,696 --> 00:35:51,530
ärju هیچ سەیر نییە
لە دەوری ئەم مێزە، ڕاستە؟

341
00:35:51,905 --> 00:35:54,624
- ئێستا ئارام بگرە.
- ئارامم بکەرەوە؟

342
00:35:54,946 --> 00:35:59,337
نەخێر دانیشە. بەڵام ئەمجارەیان
ویستم نیشانی باوکم بدات کە تۆ هەبووە-

343
00:35:59,738 --> 00:36:05,176
- شتێکی تایبەتی دروست کرد کە...
ڕێزی خۆی و جیهانی هەبێت.

344
00:36:05,612 --> 00:36:09,321
بە کاری خۆیەوە. ئایا ئەوە بەسە؟
ئەوە بەسە کاتێک دەیڵێم.

345
00:36:09,696 --> 00:36:13,052
- ج.دبلیو، ئێمە ئێستا دەڕۆین.
- بەڵام شتەکە ئەوەیە، نیپێ...

346
00:36:13,405 --> 00:36:18,399
تۆ نازانیت بنیاتنانی مانای چییە
شتێک بە ماندووبوونی خۆیان دروست بکەن.

347
00:36:18,820 --> 00:36:21,095
خۆت دەکەی بە گەمژە.
بڕۆ ئێرە.

348
00:36:21,404 --> 00:36:25,158
تۆ نازانیت مانای چییە
بۆ دڕاندنی ئەو ئاژەڵە ettjävla

349
00:36:25,529 --> 00:36:29,522
- کاتێک کەس نایەوێت یەکێکیان بزانێت!
تۆ گەوادێکی مەسخەرە لەبارەیەوە نازانیت!

350
00:37:02,778 --> 00:37:04,496
ڕۆلاندۆ؟

351
00:37:51,027 --> 00:37:52,665
یۆهان!

352
00:37:54,445 --> 00:37:56,083
سڵاو.
سڵاو.

353
00:38:00,611 --> 00:38:02,841
نەمدەزانی هاتوویتە دەرەوە.

354
00:38:03,153 --> 00:38:05,713
چوار مانگ لەمەوبەر بوو.

355
00:38:06,027 --> 00:38:09,656
پارێزبەندیم وەرگرت
بۆ ڕەفتاری باش.

356
00:38:10,028 --> 00:38:13,338
تازە دەستم بە کارکردن کردووە لەگەڵ
دیسانەوە نیپێ، لە ترەیدەوە.

357
00:38:13,694 --> 00:38:19,530
ئێمە پڕۆژەیەکی بازرگانیمان پەرەپێداوە.
نەخێر، من لە زیندان پەرەم پێداوە.

358
00:38:19,986 --> 00:38:23,023
بەرهەمێکی بازرگانی
بۆ ئەوەی بخرێتە بازاڕەوە.

359
00:38:23,361 --> 00:38:27,513
سەرمایەدارێکی مەترسیدار دەچێتە ژوورەوە،
بۆیە هەستێکی نەفرەتی خۆشە.

360
00:38:27,902 --> 00:38:30,974
پێم وایە دەتوانێت بەڕاستی گەورە بێت.

361
00:38:35,277 --> 00:38:39,065
دوایین جار کە لە دەرەوەی NorrtäIje تۆم بینی
دامەزراوە...

362
00:38:39,444 --> 00:38:41,878
دەزانی دوای ئەوە درکم بە چی کرد؟

363
00:38:42,194 --> 00:38:46,551
ئەو کابرایەی کە خۆشم دەویست،
پیاوە خۆبەزلزان و سەرسوڕهێنەرەکە-

364
00:38:46,944 --> 00:38:51,813
- ئەوە وای لێکردم سەیری جیهان بکەم
بە شێوەیەکی تر، هەرگیز نەدۆزراوەتەوە.

365
00:38:52,236 --> 00:38:54,875
چونکە هەموو شتێک تەنها درۆ بوو یۆهان.

366
00:39:02,527 --> 00:39:04,643
ئێستا دەبێت بچم.

367
00:39:26,485 --> 00:39:28,601
پەیوەندیت پێوە دەکات.

368
00:39:31,943 --> 00:39:34,616
جەی دبلیو؟ ئایا تۆ باشیت؟

369
00:39:35,360 --> 00:39:37,590
ئایا ئێمە ملیۆنێرین؟

370
00:39:38,360 --> 00:39:41,989
هەرگیز کەس نەبووە
ڕێگای گەڕانەوە بۆ من.

371
00:39:43,818 --> 00:39:46,207
گەنم جەهەنەم بیرم دەکردەوە.

372
00:39:46,527 --> 00:39:50,805
باسی چی دەکەیت؟
- لەبیرت بێت کاتێک وتت...

373
00:39:51,193 --> 00:39:54,583
...کە لە جیهانی ئێمەدا هەموویان بیردەکەنەوە
لەسەر خۆی و کاشەکە؟

374
00:39:56,110 --> 00:39:59,261
- ڕاستت کرد.
ئایا ناتوانین وەریبگرین کاتێک بەدەستت دەهێنیت؟

375
00:40:02,401 --> 00:40:03,675
چی؟

376
00:40:09,610 --> 00:40:11,566
تۆ دەگەڕێیتەوە؟

377
00:40:14,776 --> 00:40:17,609
ڕۆژێک ناتوانم دابنیشم
لەوێ.

378
00:40:21,276 --> 00:40:23,870
ئەگەر ئەوە بێت کە تۆ بەنیازی بیکەیت-

379
00:40:24,193 --> 00:40:28,027
- دەزانی کەسێک هەیە
گەڕانەوە. باشە؟

380
00:40:41,026 --> 00:40:43,096
با لەگەڵت بڕۆم.

381
00:40:43,400 --> 00:40:45,960
دەزانم لە کوێ هەیە
شتێکی گەواد لە پارەی کاش.

382
00:40:46,276 --> 00:40:48,392
باسی چی دەکەیت؟

383
00:40:51,567 --> 00:40:57,437
پیاوێک هەیە کار بۆ...
ڕادۆڤان: میشا، ڕادۆڤان" ژمێریار".

384
00:40:57,900 --> 00:41:00,892
هیچ ناکات
بۆ ئەوەی سەرنجی خەڵک بۆ خۆیان ڕابکێشن.

385
00:41:01,234 --> 00:41:04,351
ئاگاداری ماڵە بچووکەکەی دەبێت،
بڕینی چیمەن.

386
00:41:04,692 --> 00:41:08,765
تەنانەت هەوڵی لەبەرکردنیش نادات
ژنی دراوسێ. وەک ئیلێک خلیسکەیە.

387
00:41:09,151 --> 00:41:13,349
کاتێک لەگەڵ ڕادۆڤان کارم دەکرد
پارەکەم گەیاندە میشا.

388
00:41:13,733 --> 00:41:17,009
پارەی ڕەش هاتە ناو سیستەمەکەوە.

389
00:41:17,359 --> 00:41:20,556
هاتنە دەرەوە وەک بەفر سپی
بۆ گیرفانی ڕادۆڤان.

390
00:41:20,900 --> 00:41:24,688
قحبە، ڕوتکەرەوە،
ڕێژەی سەدی مەیخانەکان.

391
00:41:25,067 --> 00:41:29,618
کۆلا کۆد لە دەوروبەری ستێرپلان بوون.
میشا پارە شۆردنی بێ وەستان.

392
00:41:30,817 --> 00:41:32,728
وە بۆ ڕادۆڤان...

393
00:41:33,150 --> 00:41:36,062
ئەو قحبە بچووکە کاشەکەی خۆشدەوێت.

394
00:41:38,692 --> 00:41:41,809
بەڵام شتێک هەیە
ڕادۆڤان نازانێت.

395
00:41:42,983 --> 00:41:45,292
میشا یاری بە ماسی کود دەکات.

396
00:41:46,192 --> 00:41:49,582
ئەو پێی وایە زیرەک،
ئەو orörbar ە.

397
00:41:50,983 --> 00:41:54,771
بەڵام لە سۆلڤالا
کەس نازانێت کێیە.

398
00:41:56,275 --> 00:41:58,743
لێرەدا دەیبەین.

399
00:42:01,525 --> 00:42:03,834
ئەو بلیتی ئێمەیە لێرەوە دەربچین.

400
00:42:04,150 --> 00:42:07,267
گۆشە! لۆڤیسا مردووە!

401
00:42:08,274 --> 00:42:10,424
لۆڤیسا! لۆڤیسا!

402
00:42:12,691 --> 00:42:15,285
لۆڤیسا! لۆڤیسا!

403
00:42:18,858 --> 00:42:23,170
لویزا، فریشتەکەم!
فریشتەکەم لە کوێی؟

404
00:42:26,108 --> 00:42:30,465
- پێویستە تەلەفۆن بۆ خێزانی کابرا بکەیت.
بۆچی؟

405
00:42:32,150 --> 00:42:36,621
دوو منداڵی بچووکی هەرجوو.
- کارێکم پێشکەش کرد.

406
00:42:37,024 --> 00:42:39,219
وتی بەڵێ.

407
00:42:42,274 --> 00:42:44,834
ئەوە ڕوودەدات.

408
00:42:46,316 --> 00:42:50,514
بزانە چیت لێهاتووە.
خۆتان بیبینن.

409
00:42:52,357 --> 00:42:57,192
ئەم پیشەسازییە مەترسیدارە.
من هیچیان دروست ناکەم. کێشەی تریشمان هەیە.

410
00:43:00,899 --> 00:43:03,413
ئێمە مادەی هۆشبەرمان نییە.

411
00:43:04,232 --> 00:43:06,268
چۆن بکەین...

412
00:43:06,565 --> 00:43:09,238
ئێمە دەچینە ئەوێ بۆ ئەوەی بازرگانی بکەین.

413
00:43:09,566 --> 00:43:13,923
کاتێک ئێمە لەوێین، ئەوان
بۆ داوای کاڵاکە.

414
00:43:14,315 --> 00:43:17,148
ئێمە دەڵێین کە دەمانەوێت سەرەتا پارەکە ببینین.

415
00:43:18,232 --> 00:43:20,746
کاتێک پارەکە پیشان دەدەن...

416
00:43:22,648 --> 00:43:26,436
...ئێمە چەک بەرهەم دەهێنین
و پارەکە بدزن.

417
00:43:26,815 --> 00:43:30,046
تۆ شێتی گێلیت.
لای تۆ چییە؟

418
00:43:30,398 --> 00:43:33,708
- بە چاوی خۆت بیبینە.
- تۆ خۆت ئەو کاتە؟ تۆ چی بە جەهەنەم؟

419
00:43:34,065 --> 00:43:37,455
- بۆ خێزانەکەم زۆر کار دەکەم.
- بۆ خێزان؟

420
00:43:37,815 --> 00:43:42,650
بەڕای تۆ چی بەسەر خێزانەکەتدا دێت؟
ئاسۆکانتان چین؟

421
00:43:43,065 --> 00:43:47,855
چی بەدەست دەهێنیت؟ پێت وا نییە کوڕەکەت دەست پێدەکات
مادەی هۆشبەر وەک هەموو کەسێک؟

422
00:43:48,274 --> 00:43:52,233
کوڕەکەت تەمەنی ١٣ ساڵە.
چی بەسەر دێت؟

423
00:43:52,606 --> 00:43:54,961
هەر وەک ئێمە.

424
00:43:55,274 --> 00:43:58,505
- سەیری تۆ بکە...
تۆ چیت هەبووە من نیم؟

425
00:43:58,857 --> 00:44:03,055
- من کار بۆ خێزانەکەم دەکەم...
- لەسەر! خێزانەکە چییە؟

426
00:44:03,440 --> 00:44:07,592
یان لەگەڵمدایت یان نا.
تێدەگەیت؟

427
00:44:07,981 --> 00:44:10,051
لەگەڵمدایت؟

428
00:44:10,357 --> 00:44:12,871
گوێدرێژەکەت، لەگەڵمدایت؟

429
00:44:13,190 --> 00:44:15,499
- دەستم لێ مەدە!
- نادجا...

430
00:44:16,648 --> 00:44:18,604
دەستم لێ مەدە!

431
00:44:18,898 --> 00:44:21,856
ئێمە کوڕێکمان هەیە...
تەماشام بکە، تەماشام بکە!

432
00:44:22,189 --> 00:44:25,261
ئەو بڕیارە تۆ بگێڕێت...
تەماشام بکەن!

433
00:44:25,607 --> 00:44:30,635
هەفتەی دوو، سێ جار دەبێت.
ئەو حەزی لێتە. وە تۆ گاز لێی دەگریت.

434
00:44:31,982 --> 00:44:34,018
پێویستت بە پارەکەی منە، وایە؟

435
00:44:34,315 --> 00:44:37,910
قەحبە! من لە کونیدا دەتگێڕم!

436
00:44:38,856 --> 00:44:41,575
ئێستا ڕەنگە هەندێک وەڵامت هەبێت.

437
00:44:41,898 --> 00:44:45,573
ئێستا پێم بڵێ. ئێستا پێم بڵێ.

438
00:44:48,565 --> 00:44:52,922
وەرە ئێرە! من دایکت دەگێڕم!
وەرە ئێرە!

439
00:44:56,523 --> 00:44:58,354
ڕاوەستە!

440
00:45:00,481 --> 00:45:04,872
بیرتە کاتێک بچووک بووین
و باسی لەوە کرد کە شتێکی لەم شێوەیە بکات؟

441
00:45:05,273 --> 00:45:09,949
باسی چی دەکەیت؟
- بڕیار بوو شتێک بکەین کە هەرگیز لەبیرمان نەچوو.

442
00:45:10,356 --> 00:45:13,029
بیرتە؟ ئێستا کاتەکەیە.

443
00:45:13,356 --> 00:45:15,631
باشە؟ باشە؟

444
00:45:17,231 --> 00:45:19,745
- لێرەدا دەڕۆین.
وەرە.

445
00:45:28,689 --> 00:45:31,522
ئەمە شتێکی زۆر باشە. ڕاست؟

446
00:45:32,481 --> 00:45:36,156
- شتێکی باش خۆرخی.
- من وا پێم وتیت.

447
00:45:37,772 --> 00:45:39,808
کاسە، کوڕان.

448
00:45:40,522 --> 00:45:42,035
مەنجەڵ.

449
00:45:46,688 --> 00:45:49,156
خۆرخی، شتێکی باشە.

450
00:45:49,481 --> 00:45:54,077
پێم وایە بچووکەکە کەمێک سەیرە.
شتێک هەیە کە من حەزم لێی نییە.

451
00:45:54,480 --> 00:45:56,471
پێدەچێت بێ بایەخ بن.

452
00:45:56,772 --> 00:45:59,889
باشە ئێمە لێرەین بۆ ئەوەی بازرگانی بکەین.

453
00:46:01,355 --> 00:46:03,949
پارەکە بەدەست بهێنە.

454
00:46:10,480 --> 00:46:13,040
وەرە با یارییەک بکەین.
- ئەوە تایکەرجاگ.

455
00:46:13,355 --> 00:46:15,391
- برسیتە؟
- لایت.

456
00:46:52,896 --> 00:46:56,411
- چ کارتێکم پێدەدەیت.
- چ کارتێک بەخۆم دەدەم.

457
00:46:56,771 --> 00:46:59,444
براکەم ئێمە خەریکە دەکێشینە دەرەوە.

458
00:46:59,771 --> 00:47:03,002
- تا دەتوانین دەکێشینە دەرەوە.
دەم گرتن.

459
00:47:03,355 --> 00:47:06,267
- تۆ شێتی.
- دەمت داخە.

460
00:47:07,771 --> 00:47:09,250
باشە چیت هەیە؟

461
00:47:09,521 --> 00:47:11,796
هەستێکی خۆش ناکات.

462
00:47:12,646 --> 00:47:17,561
هەر کە پارەکە دەبەن، تارجاگ
دەمانچەکە و ئێمەش دەیکەین. باشە؟

463
00:47:17,979 --> 00:47:19,014
سێ کورتە.

464
00:47:19,271 --> 00:47:22,468
- دەڕۆین. ئێمە خەریکە دەکێشینە دەرەوە.
- ئاشتی ئێستا.

465
00:47:22,812 --> 00:47:26,168
- ئەم گەوادە هەستێکی خۆش ناکات.
- ئارام، ئارام.

466
00:47:26,979 --> 00:47:31,575
چی ڕوودەدات کاکە؟
ئەوە شتێکە لە نێوان من و ئەودا.

467
00:47:32,729 --> 00:47:37,564
- سیدۆ! بە زمانی ئیسپانی شتێکی گەواد قسە دەکەن.
باسی چی دەکەیت؟

468
00:47:37,979 --> 00:47:40,413
- شتێکی ماسی هەیە.
قسە-سویدی.

469
00:47:47,895 --> 00:47:50,204
کاتێکی زۆریان دەوێت.

470
00:47:50,521 --> 00:47:53,752
بە ئاسانی وەریبگرە. ئێمە ئامادەین.

471
00:47:55,603 --> 00:47:57,161
چی دەکەیت؟

472
00:48:01,312 --> 00:48:05,385
چی بە گاڵتە هەر شتێک دەکەیت؟
چیڵ ئاوت، چیڵ ئاوت، ئەوە فێنک و سارد و سڕە.

473
00:48:05,770 --> 00:48:09,240
ئەی کەرەکەت چی دەکەیت؟
ئێمە بازرگانی دەکەین.

474
00:48:09,603 --> 00:48:12,834
- دەمەوێت جانتایەک بپشکنم.
- ئایا تۆ بەم شێوەیە بازرگانی دەکەیت؟

475
00:48:18,896 --> 00:48:20,966
ئەمە چیە؟

476
00:48:21,270 --> 00:48:23,625
لادێت لە کوێیە؟

477
00:48:24,686 --> 00:48:27,439
- ڕادۆڤانت فڕێدا؟
- دەتوانین چارەسەری بکەین.

478
00:48:27,770 --> 00:48:30,762
دەمت داخە!
ئایا تۆ ڕادۆڤانت فڕێدا؟

479
00:48:31,103 --> 00:48:33,492
ئاساییە.

480
00:48:36,978 --> 00:48:39,048
وازم لێ بێنە! وازم لێ بێنە!

481
00:48:39,353 --> 00:48:41,787
خۆرخی! خۆرخی!

482
00:48:45,228 --> 00:48:46,786
دەمت داخە!

483
00:48:48,019 --> 00:48:52,649
- کونی تۆ! لە کوێ لادێتت هەیە؟
- خۆرخی! دەمانچەکە وەربگرە!

484
00:48:53,061 --> 00:48:55,529
لە کوێی لادێت، frågarjag!

485
00:48:57,103 --> 00:48:58,775
- هێمن!
- خۆرخی، دەمانچە!

486
00:48:59,061 --> 00:49:02,417
لە کوێ لە شوێنێک لادێت کردووە؟
سەیری هاوڕێکانت بکە.

487
00:49:04,020 --> 00:49:06,773
- دەمانچە!
لادێت لە کوێیە لە شوێنێک؟

488
00:49:07,103 --> 00:49:11,494
لادێت لە کوێیە لە شوێنێک؟
سەیری هاوڕێکەت بکە، کونی خۆت. لادێت لە کوێیە؟

489
00:49:14,478 --> 00:49:17,788
لە کوێ بوویت لادێت؟ دواجار.
- خۆرخی!

490
00:49:18,769 --> 00:49:23,445
- واز لە یاریکردن بە ڕادۆڤان بێنە ئەی کون!
هیچ تۆمەتێکی گێل نییە!

491
00:49:23,852 --> 00:49:25,649
ئایا پێویستە ڕادۆڤان فڕێ بدەیت ئەی قەحبە؟

492
00:49:25,935 --> 00:49:29,007
ڕۆلاندۆ، نەخێر!
ژنە گێلەکەت!

493
00:49:29,353 --> 00:49:33,505
من دەچم دایکت بگێڕم!
من دەتگێڕمەوە، هەمووتان دەگێڕم!

494
00:49:33,894 --> 00:49:37,853
کەر مژە گێلەکەت!
گوێت لێیە چی دەڵێم؟ - ڕۆلاندۆ!

495
00:49:38,227 --> 00:49:40,104
بیهێنە!

496
00:49:40,519 --> 00:49:44,876
ژنە کۆیلەکەت! من گێل دەبم
دایکت، کەری گێلەکەت!

497
00:49:46,311 --> 00:49:49,269
- دابەزە لەسەر ئەژنۆکانت!
- کۆیلەی گێل.

498
00:49:49,603 --> 00:49:50,672
لەسەر ئەژنۆت!

499
00:50:07,186 --> 00:50:11,020
کوا شتەکان؟
- پێم وتیت گەمژە!

500
00:50:11,393 --> 00:50:14,703
هیچ شتێک نییە.
ئایا گوێتان لێ نییە چی دەڵێم؟

501
00:50:15,644 --> 00:50:18,636
شتێکی مەسخەرە نییە.

502
00:50:22,685 --> 00:50:26,678
تۆ خەڵکی کوێی جەهەنەمیت؟
بگەڕێوە نەفرەت!

503
00:50:27,061 --> 00:50:29,621
بڕۆ بۆ کونە گێلەکەت!

504
00:50:30,602 --> 00:50:34,072
گوێ بگرە، بگەڕێوە بۆ گێلکردنەکەت
lair!

505
00:50:34,435 --> 00:50:36,107
خۆت بە دۆزەخەوە ببەستە!

506
00:50:46,643 --> 00:50:48,235
کون.

507
00:50:49,894 --> 00:50:53,569
تۆ ئیتر ئەوەندە گێل نیت!
چی؟ جوگێهۆرا!

508
00:52:11,725 --> 00:52:14,762
ببوورە. ئایا پزیشکی نەشتەرگەری لەوێیە؟
بەڵێ.

509
00:52:43,767 --> 00:52:45,678
هاتن.

510
00:53:19,141 --> 00:53:22,258
ئێستا پەیوەندی بە دایکتەوە بکە. وەریبگرە.

511
00:53:22,600 --> 00:53:25,558
- ناتوانم تەلەفۆن بۆ دایکم بکەم.
زەنگی باوکت لێبدە.

512
00:53:27,099 --> 00:53:28,976
هێیس مردووە.

513
00:53:30,391 --> 00:53:34,669
هیچ خزمێکتان هەیە بتوانن پەیوەندی بکەن؟
هەندێک هاوڕێ؟

514
00:53:39,891 --> 00:53:42,803
- هیچ...
- ئێمە پەلەمان کردووە. تەلەفۆن بۆ کەسێک بکە.

515
00:53:43,141 --> 00:53:45,974
- کەسم نییە پەیوەندی پێوە بکەم.
باشە.

516
00:53:55,266 --> 00:53:57,063
بیانبە.

517
00:53:57,349 --> 00:53:59,817
بەڵام... ئایا ئەوە هەمووی؟

518
00:54:00,141 --> 00:54:03,816
پارە زیاترە لەوەی کە تۆ هەتبوو.

519
00:54:18,474 --> 00:54:20,942
ناتوانم لەگەڵت بچم؟

520
00:54:24,891 --> 00:54:27,769
ناتوانم یارمەتیت بدەم. هەنگاو بنێنە دەرەوە.

521
00:55:11,890 --> 00:55:17,965
ڕادۆڤان، ئەو خۆرخی بچووکە
's لەگەڵ پارەکەدا ڕۆیشتووە.

522
00:55:25,848 --> 00:55:28,920
چۆن بە جەهەنەم زانیت
کە لە هەمان شوێن کۆتایی پێدێت؟

523
00:55:29,265 --> 00:55:31,495
ڕێکارەکان هاوڕێکەم.

524
00:55:31,807 --> 00:55:34,924
ئەم وڵاتە بنیات نراوە
ڕۆتینەکان.

525
00:55:35,264 --> 00:55:38,222
تەنها شتێک کە دەیکەن بەهۆیەوەیە.

526
00:55:39,556 --> 00:55:42,354
ئێمە لێرە دانیشتووین بەهۆی ڕۆتینی گێلەکانیانەوە.

527
00:55:43,431 --> 00:55:46,548
وە دەزانی، من حەزم لە ڕۆتینەکانە.

528
00:55:46,890 --> 00:55:51,281
لە پراکتیکدا خاڵی لاوازی هەیە.
تەنها دەبێت ئاگاداریان بیت.

529
00:55:57,847 --> 00:55:59,997
شوو برایان!

530
00:56:01,223 --> 00:56:03,134
گەوادی پیرۆز کە...

531
00:56:03,431 --> 00:56:06,343
- هەست بە با دەکەیت؟
- دەزانم.

532
00:56:06,680 --> 00:56:08,796
براڤۆ، زیاتر.

533
00:56:10,223 --> 00:56:15,456
سێ ساڵی تر وتیان بڕۆ زیاد بکە
ئێستا، ئێستا بڕۆ بۆ حەمام، ئێستا بخۆ.

534
00:56:19,806 --> 00:56:23,435
ئێستا کۆتایی هاتووە.
ئەمە کۆتاییە هاوڕێم.

535
00:56:36,847 --> 00:56:38,917
لە دەوروبەری سەد کەس.

536
00:56:39,222 --> 00:56:42,339
ئێستا ئەوەندە زۆرم چاک کردووە.
تا سبەی هەمبوو.

537
00:56:42,680 --> 00:56:44,875
ئایا خۆرخی دەناسیت؟

538
00:56:45,598 --> 00:56:48,908
خۆرخی سالیناس گەڕاوەتەوە شار.

539
00:56:52,055 --> 00:56:56,412
مەحمود. ئێوەش هاوکارمان دەبن
بزانە لە کوێیە.

540
00:56:59,013 --> 00:57:01,004
تێدەگەیت؟

541
00:57:01,764 --> 00:57:03,755
کێشە نیە.

542
00:57:07,388 --> 00:57:09,856
پێویستە بۆ من بیکوژێنیتەوە.

543
00:57:11,430 --> 00:57:15,105
ئەگەر ئێوەش وا بکەن
ئێمە هێڵێک لە ژێر ئەمەوە دەکێشین.

544
00:57:17,639 --> 00:57:21,314
من لە منداڵییەوە خۆرخی دەناسم
و لە سیراسکلاسەکەیدا ڕۆیشت.

545
00:57:21,680 --> 00:57:26,356
ئەگەر ڕێزی منت دەوێت، دەبێت نیشانم بدەیت
attjag دەتوانێت متمانەت پێ بکات.

546
00:57:29,180 --> 00:57:32,377
هەموو ئەمانە شتێکیان کردۆتە قوربانی
بە خۆی.

547
00:57:37,054 --> 00:57:40,171
ئێستا نۆرەی تۆیە شتێک بکەیتە قوربانی.

548
00:57:50,971 --> 00:57:53,360
بۆ ئەوەی کاتێک ئامادە دەبێت بیکوژێنیتەوە.

549
00:58:38,513 --> 00:58:42,426
پاولا... بیستم چی ڕوویدا
with your mom, so...

550
00:58:42,804 --> 00:58:46,080
ببورن.
خۆرخ لێرەیە یان چی؟

551
00:58:48,012 --> 00:58:50,003
Is not he here?

552
00:58:50,554 --> 00:58:53,751
ئایا دەزانی کە ئەو وایە یان نا
لە ماڵی دایکت؟

553
00:58:55,512 --> 00:58:59,710
نەخێر، من نازانم.
ئەو کلیلەکانی هەیە، پێموایە.

554
00:59:00,929 --> 00:59:03,568
سوپاس بۆ گوڵەکان.
- م.م.

555
00:59:54,887 --> 00:59:56,161
ئایا ئەمە دایکی تۆیە؟

556
01:00:01,011 --> 01:00:02,683
جوان.

557
01:00:05,720 --> 01:00:08,792
شوقەکەیەتی، ڕاستە؟

558
01:00:11,678 --> 01:00:14,112
ئەو کچە لە کوێیە؟

559
01:00:24,720 --> 01:00:27,712
- مەحمود!
کوا پارەکە؟

560
01:00:28,053 --> 01:00:30,851
- چ پارەیەک؟
- پارەی خوشکەکەت.

561
01:00:31,177 --> 01:00:34,328
- جوانترین ڕۆژی ژیانی ئەوت تێکدا!
- ئەوە ئەو نەبوو!

562
01:00:34,678 --> 01:00:38,034
- باشە خەڵک بینییان.
- نادیرا تۆی بینی.

563
01:00:38,385 --> 01:00:41,457
نادیرە کوێرە
بۆ هەموو نەشتەرگەری جوانکاری!

564
01:00:41,803 --> 01:00:47,355
تۆ شەرمەزاریت بۆ هەموو خێزانەکە!
هەرگیز گوێت لێناگرێت.

565
01:00:47,803 --> 01:00:50,601
وڵاتەکەمم بەجێهێشت، خێزانەکەم...

566
01:00:50,927 --> 01:00:53,805
واز لە تاوانباریمان بێنە.
کە بە درێژایی تەمەنم کردووتە.

567
01:00:54,136 --> 01:00:58,254
- بڕیارت دا بێیتە ئێرە.
- لەبەر خاتری تۆ بوو.

568
01:00:58,636 --> 01:01:01,275
بە ئارامی و ئاسایش دەژیایت.

569
01:01:01,593 --> 01:01:05,063
بەڵام تۆ کوڕت دەستکەوت
چەتەکانی یوگۆسلاڤیا.

570
01:01:05,427 --> 01:01:07,941
ئەوان لانیکەم قەدرم دەزانن.

571
01:01:08,343 --> 01:01:11,380
ئەوان بەکارت دەهێنن، بەڵام تۆ کوێریت.

572
01:01:11,719 --> 01:01:14,153
شتێک لە ژیانت بکە،
بۆیە منداڵەکانتان شانازی پێوە بکەن

573
01:01:14,469 --> 01:01:16,983
- لەبری ئەوەی کلکی بجوڵێنێت
هەر کە سویدی...

574
01:01:17,303 --> 01:01:19,942
تۆ پێم دەڵێی سەگ؟!

575
01:01:28,552 --> 01:01:29,701
باوک؟

576
01:01:31,510 --> 01:01:33,182
باوک؟

577
01:01:38,926 --> 01:01:41,759
پارەکەم برد. ڕاست دەکات.

578
01:01:42,094 --> 01:01:45,006
من دز و درۆزنم.
ئەوە منم.

579
01:01:45,343 --> 01:01:48,301
ئایا تۆ ڕازیت؟ ئایا تۆ ڕازیت؟

580
01:01:49,635 --> 01:01:52,513
ئایا دڵخۆشی بە ئەنجامدانی ئەم کارە؟ بڵێ!

581
01:01:53,926 --> 01:01:56,963
لێرە دەربچن.
پێویستم بە هیچ کام لە ئێوە نییە.

582
01:02:13,510 --> 01:02:15,705
- ئەو.
- لەوێیە.

583
01:02:29,301 --> 01:02:30,939
گەواد!

584
01:02:31,509 --> 01:02:33,465
ئوزینم پێ بدە.

585
01:02:37,468 --> 01:02:39,265
دەزانی؟

586
01:02:40,218 --> 01:02:43,335
چ دەسەڵاتێکتان هەیە
کاتێک یەکێک لەمانەی هەیە.

587
01:02:51,176 --> 01:02:53,326
پێم وایە intejag دەتوانێت لێرەدا بیکات.

588
01:02:53,634 --> 01:02:55,192
چییە؟

589
01:02:57,051 --> 01:03:00,248
پێم وایە intejag دەتوانێت لێرەدا بیکات.
ئەوە من نیم.

590
01:03:00,592 --> 01:03:03,902
من ناتوانم ئەمە بکەم.
پێت دراوە.

591
01:03:06,176 --> 01:03:07,529
باشە؟

592
01:03:07,842 --> 01:03:12,120
بە تەلەفۆن چیت پێ وتم؟
نەگەڕانەوە بۆ دواوە، باشە؟

593
01:03:12,509 --> 01:03:15,342
دەبێت هەنگاوی...
لە لایەکی دیکەوە، جەی دبلیو.

594
01:03:15,675 --> 01:03:18,553
تۆ ڤێلار لە نێوان.
کار ناکات.

595
01:03:21,467 --> 01:03:24,220
- ئەمە من نیم.
- بەڵێ ئەوە تۆیت!

596
01:03:24,550 --> 01:03:27,622
وە تۆ بە گێلییەوە ئەمە قەرزاری منیت.
باشە؟

597
01:03:28,051 --> 01:03:30,963
بزانە دواجار چی ڕوویدا بۆ من. ها؟

598
01:03:49,717 --> 01:03:51,150
باشە.

599
01:03:56,759 --> 01:03:58,317
باشە.

600
01:04:02,550 --> 01:04:04,063
ئێمە لێرەدا چاکی دەکەینەوە.

601
01:04:44,258 --> 01:04:48,934
سڵاو، لە ئێستادا ناتوانم وەڵام بدەمەوە.
پەیامەکەت بەجێبهێڵە. سوپاس.

602
01:04:54,507 --> 01:04:57,305
سڵاو دایە.

603
01:04:57,633 --> 01:04:59,783
ئەوە منم.

604
01:05:00,091 --> 01:05:01,649
من...

605
01:05:03,550 --> 01:05:05,700
من پەیوەندی دەکەم بۆ...

606
01:05:06,883 --> 01:05:09,602
...بۆ داوای...

607
01:05:16,799 --> 01:05:20,314
دایە گیان من کردوومە
ئەوەندە شتی خراپ.

608
01:05:23,549 --> 01:05:27,098
من دزیم کردووە، درۆم کردووە، کوشتوومە...

609
01:05:27,466 --> 01:05:31,823
...و منی ڕاکێشا
لەو کەسانەی کە منیان خۆشدەوێت.

610
01:05:33,257 --> 01:05:36,533
ئێستا من تەنیام لەم جیهانەدا، و...

611
01:05:41,466 --> 01:05:45,061
تەنها ویستم بڵێم ببورە
چونکە دواکەوتووم.

612
01:05:47,340 --> 01:05:49,979
من ئیگۆیست بووم.

613
01:05:51,590 --> 01:05:53,899
بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم.

614
01:05:54,215 --> 01:05:58,766
تەنها ویستم تەلەفۆن بکەم بۆ ئەوەی بڵێم
attjag خۆشم دەوێیت و...

615
01:06:02,632 --> 01:06:05,021
ئەوە تەواو، باشە.

616
01:06:06,882 --> 01:06:08,679
هەر کاتێک. ماڵئاوا.

617
01:06:14,882 --> 01:06:18,352
نەفرەت ڕەتکۆ، نازانم
ئەگەر بتوانم ئەمە بکەم.

618
01:06:22,215 --> 01:06:26,333
من ژیانی خۆم خۆرخیم ناسیوە
و ناتوانێت تەنها بچێتە سەرەوە و...

619
01:07:16,881 --> 01:07:18,280
باشە، ها؟

620
01:07:40,464 --> 01:07:43,137
بەڕای ئێوە چەند پارە؟

621
01:07:46,297 --> 01:07:48,492
یەک ملیۆن؟

622
01:07:51,297 --> 01:07:53,765
سێ ملیۆن؟

623
01:07:54,089 --> 01:07:55,568
زیاتر؟

624
01:07:56,630 --> 01:07:58,621
شەش ملیۆن؟

625
01:07:58,922 --> 01:08:01,641
- دە.
- دە؟

626
01:08:07,505 --> 01:08:09,575
وەک چۆن وێنە دەکێشین.

627
01:08:11,172 --> 01:08:16,451
ناتەوێت ڕابکێشیت؟ دەچینە پاریس،
دروستکردنی خانوو لە کەنار دەریا...

628
01:08:17,797 --> 01:08:20,595
لە پاریس کەنار دەریا نییە.

629
01:08:20,922 --> 01:08:23,994
کاتێک کەنار دەریایەکی مەسخەرە دروست دەکەین.

630
01:08:24,338 --> 01:08:28,570
- ئۆی؟
بەڵێ. کەنار دەریایەک، سەگێکی بچووک.

631
01:08:33,588 --> 01:08:38,378
ئایا تۆ بیر ناکەیتەوە؟ دە ملیۆن هەیە.
دەتوانین بیکەین... دەتوانین بکڕین...

632
01:08:38,797 --> 01:08:42,472
دەتوانیت ئۆتۆمبێل بکڕیت، بە دەوری مندا لێبخوڕیت.

633
01:08:42,839 --> 01:08:45,353
جلێکی جوان دەکڕم.

634
01:08:50,214 --> 01:08:52,091
لێرە بمێنەرەوە.

635
01:09:21,588 --> 01:09:23,704
- ئەی!
- خۆرخی.

636
01:09:24,254 --> 01:09:28,770
بیستوومە تۆ گەڕایتەوە شار.

637
01:09:29,213 --> 01:09:31,852
باشە. چیت دەوێت، نەرم؟
- ئێه...

638
01:09:32,171 --> 01:09:37,086
کۆتایم بە کێشە هێناوە
و پێویستە لەسەر شتێک قسەت لەگەڵ بکات.

639
01:09:37,504 --> 01:09:41,053
- کاتم نییە براکەم.
- باران دەبارێت کاکە.

640
01:09:42,045 --> 01:09:43,956
تەنها دوو خولەک.

641
01:09:45,421 --> 01:09:47,139
وەرە سەرەوە.

642
01:09:54,796 --> 01:09:59,028
ئایا باشە؟
تەنها هاوڕێیەکی کۆنە.

643
01:10:45,420 --> 01:10:48,571
- ئارام. چی بە جەهەنەم دەکەیت؟
بۆچی نەتگوت کە ئەو لێرەیە؟

644
01:10:48,920 --> 01:10:52,959
چیت کردووە؟ ئێمە زانیومانە...
بۆ بە بووکەکەت نەگوت؟

645
01:11:33,919 --> 01:11:36,114
گۆڕی خوشکەکەم.

646
01:11:36,711 --> 01:11:41,102
تکایە JW، ڕابکە.
ئێمە کاتمان نییە بۆ ئەمە.

647
01:11:43,419 --> 01:11:47,253
دایک و باوکم وایان لێکردبوو کە بە مردوویی ڕابگەیەنرێت
چەند هەفتەیەک لەمەوبەر.

648
01:11:47,628 --> 01:11:49,903
ئەو لەوێ نییە.

649
01:11:51,628 --> 01:11:53,778
ئەو کچە دیار نەما...

650
01:11:56,419 --> 01:11:59,058
...کەمێک زیاتر لە حەوت ساڵ لەمەوبەر.

651
01:12:00,336 --> 01:12:03,533
وەرە، ج.دبلیو.
ئێمە کاتمان نییە بۆ ئەمە.

652
01:12:03,877 --> 01:12:07,392
بە تەلەفۆن قسەمان دەکرد... هەموو ڕۆژێک.

653
01:12:10,711 --> 01:12:12,861
هەموو ڕۆژێک بۆ ماوەی دوو ساڵ.

654
01:12:15,628 --> 01:12:17,425
و پاشان ئیتر پەیوەندی نەکرد.

655
01:12:20,002 --> 01:12:22,675
هەست دەکەیت وەک شتێک...

656
01:12:25,627 --> 01:12:28,778
...لە مندا لەگەڵ ئەویشدا ون بوو.

657
01:12:31,294 --> 01:12:33,444
The good part.

658
01:12:35,793 --> 01:12:40,025
پێم وایە هەر بۆیە من...
باوەڕ ناکەم ئەویش مردووە...

659
01:12:41,710 --> 01:12:44,668
ئەوا من تەنها دەمویست
لایەنی خراپ چەپ.

660
01:13:19,001 --> 01:13:21,561
کابرایەک لە مالمۆ چاومان پێدەکەوێت.

661
01:13:21,876 --> 01:13:23,992
پاسپۆرتی ئامادەی هەیە.

662
01:13:27,126 --> 01:13:30,721
نیوەشەو بەلەمەکە دەگرین.
بۆ ئەڵمانیا.

663
01:13:35,293 --> 01:13:37,966
بۆ کوێ دەڕۆین ڕێگا جیاوازەکانمان. باشە؟

664
01:13:38,293 --> 01:13:39,772
باشە.

665
01:13:45,043 --> 01:13:47,238
دواتر پێویستە چی بکەیت؟

666
01:13:47,668 --> 01:13:50,102
من دەچمە سربیا.

667
01:13:51,584 --> 01:13:54,223
کڕینی شتێکی بچووک خانوو لە شاخ.

668
01:13:55,543 --> 01:13:57,898
وە تەنها بە ئاسانی وەریبگرە.

669
01:13:59,792 --> 01:14:03,546
لەوانەیە درەنگ لەوێ لە سربیا بێمە سەردانت.

670
01:14:05,501 --> 01:14:08,015
بیرۆکەیەکی باش نییە، ج.دبلیو.

671
01:14:10,626 --> 01:14:13,618
ئەمە دوا گەشتمان دەبێت.

672
01:14:20,209 --> 01:14:23,201
کێ چاوەڕێی دەکرد
لەلایەن گەوادێکی موسڵمانەوە؟

673
01:14:23,543 --> 01:14:25,932
چەند ساڵە کارت بۆ کردم
ئێستا مەحمود؟

674
01:14:26,251 --> 01:14:28,446
پێنج لە شەش ساڵ.

675
01:14:28,750 --> 01:14:31,628
تۆ هەندێک لەدەستدانی خراپت کردووە.

676
01:14:31,959 --> 01:14:34,917
بەڵام ئێوە هەمیشە نیشانتان داوە
کە تۆ دڵسۆزی.

677
01:14:38,334 --> 01:14:40,290
ڕادۆڤان، من...

678
01:14:40,584 --> 01:14:44,213
I want nothing more than
بۆ ئەوەی کارت بۆ بکات. ئەوە دەزانیت.

679
01:14:44,583 --> 01:14:45,459
بەڵێ، باشە.

680
01:14:45,709 --> 01:14:48,542
دەبێت merjobb بەدەست بهێنێت،
ئەو بەدەستی هێناوە.

681
01:14:55,959 --> 01:14:58,519
What does your tattoo?

682
01:14:59,292 --> 01:15:02,489
لەسەری نوسراوە" بەشیر ناوی باوکم.

683
01:15:03,042 --> 01:15:07,877
بۆچی تاتۆی خۆتت کردووە
ناوی باوکە؟ کچە هاوڕێیەکت هەیە؟

684
01:15:09,625 --> 01:15:14,062
باوکم ئازادیخواز بوو
لە زێدی خۆیان. ئەو بوو...

685
01:15:16,084 --> 01:15:19,520
زیندانی کرا و ئەشکەنجە درا
و هتد.

686
01:15:19,875 --> 01:15:22,992
سەرم بەرز کردەوە بۆی
کاتێک بچووک بووم.

687
01:15:23,334 --> 01:15:27,407
ئێستا وەک سەگ وایە و تەنها دەیکات
سویدییەکان کە پێی دەڵێت.

688
01:15:27,791 --> 01:15:32,626
تەنها باوکت نییە.
زۆرێک لە سربەکانیش ڕوودەدات.

689
01:15:34,291 --> 01:15:39,081
پاڵەوانە کۆنەکانی جەنگ کە بۆ پاککردنەوە دێنە ئێرە
ئاودەستی سویدی.

690
01:15:43,124 --> 01:15:48,517
مەحمود چیت بۆ کردووم
ئەمڕۆ kommerjag هەرگیز لەبیرت نەچێت.

691
01:15:50,208 --> 01:15:52,164
لە ئەمڕۆوە-

692
01:15:52,457 --> 01:15:55,210
- ئایا تۆ بەشێکیت لە خێزانەکەم.

693
01:16:18,749 --> 01:16:20,341
باشە.

694
01:16:24,708 --> 01:16:26,619
لێرە ناتوانی جگەرە بکێشیت مەحمود.

695
01:16:34,291 --> 01:16:37,840
بەڵێ؟
- میشا، کاشەکە گەڕاوەتەوە.

696
01:16:38,207 --> 01:16:42,439
چ باشە.
بەڵێ. گوێگرتن.

697
01:16:43,290 --> 01:16:45,565
گەیاندنێک بۆ ئێوە دەبێت.

698
01:16:45,873 --> 01:16:46,749
باشە؟

699
01:16:50,499 --> 01:16:52,615
کە ئەو وایە، دەیکات.

700
01:16:52,915 --> 01:16:56,271
لەبیرت بێت کە ئێستا تۆی نەناسیەوە.

701
01:16:59,582 --> 01:17:01,174
بەڵێ. ماڵئاوا.

702
01:17:01,457 --> 01:17:07,168
مەحمود بهێنن
بۆ میشا بلادمان.

703
01:17:09,082 --> 01:17:13,997
با بزانێت چۆن.
کەمێک فێری بکە.

704
01:17:19,624 --> 01:17:21,580
لە ئۆتۆمبێلەکە دابەزە. لە ئۆتۆمبێلەکە دەرچوو!

705
01:17:21,873 --> 01:17:24,751
لە سەیارەکە دابەزە، دەڵێم!
چی دەکەیت؟

706
01:17:26,165 --> 01:17:27,723
شێتی؟

707
01:17:32,207 --> 01:17:34,084
تۆ منت لەبیرە میشا؟

708
01:18:27,498 --> 01:18:30,296
من لێرەم پارەی ڕادۆڤان.
باشە؟

709
01:18:30,622 --> 01:18:34,137
یان تۆ دروستی دەکەیت
ئاسان بێت یان سەخت، میشا. تۆ هەڵیدەبژێریت.

710
01:18:34,498 --> 01:18:37,251
چی؟!
- پارەم نییە.

711
01:18:43,622 --> 01:18:46,853
باشە. دوا هەل.

712
01:18:51,539 --> 01:18:53,450
کۆگاکە لە چێشتخانەکەدا.

713
01:18:53,747 --> 01:18:56,739
کلیلەکە لە کابۆکەدایە.

714
01:18:58,830 --> 01:19:03,506
کۆد: ڕاست ٢٢، چەپ ٢٨-

715
01:19:03,914 --> 01:19:06,826
26-ڕاست... ڕاست 28

716
01:21:54,828 --> 01:21:55,863
گەواد.

717
01:22:34,370 --> 01:22:38,079
تۆ هاتووی بۆ میشا.
ناتوانم پەیوەندییەکەت وەربگرم...

718
01:23:02,786 --> 01:23:04,458
هێی!

719
01:23:44,869 --> 01:23:46,746
چی بە گاڵتە...

720
01:23:48,577 --> 01:23:50,647
مەحمود...

721
01:23:54,243 --> 01:23:56,074
JW...

722
01:24:43,368 --> 01:24:44,562
هەوادار!

723
01:24:47,701 --> 01:24:51,455
ج.دبلیو، دەبێت گنێستا بکەم، باشە؟

724
01:24:53,285 --> 01:24:55,799
دەبێت من ببەیت بۆ ئەوێ - ئێستا.

725
01:24:56,659 --> 01:24:59,696
کچەکەم لەوێیە - لۆڤیسا.

726
01:25:00,035 --> 01:25:02,469
دەبێت بیبینم.

727
01:25:04,076 --> 01:25:06,590
دەبێت ئەمەی پێ بدەم.

728
01:25:07,743 --> 01:25:09,415
باشە؟

729
01:25:10,451 --> 01:25:12,203
ئێستا ڕابکە.

730
01:25:15,243 --> 01:25:16,756
تکایە، ڕاکە.

731
01:25:24,909 --> 01:25:27,298
پێم وایە لێرەدایە.

732
01:25:28,534 --> 01:25:30,365
ئێمە لێرەین.

733
01:25:33,492 --> 01:25:36,609
ئایا یارمەتیت بدەم لە؟
ناتوانم.

734
01:25:39,076 --> 01:25:40,828
ئەو ناتوانێت بەم شێوەیە من ببینێت.

735
01:25:44,159 --> 01:25:46,275
دەتوانن نامەیەک پێشکەش بکەن.

736
01:25:57,575 --> 01:25:58,803
بەهانە.

737
01:25:59,117 --> 01:26:01,028
سڵاو.
سڵاو.

738
01:26:02,075 --> 01:26:05,226
نامەیەکم هەیە بۆ لۆڤیسا
سلۆڤۆڤیچ.

739
01:26:05,576 --> 01:26:08,329
بەداخەوە ئیتر لەگەڵ ئێمە ناژی.

740
01:26:08,659 --> 01:26:12,891
کەمێک کێشە هەبوو،
بۆیە ئەو لە دوورەوە هەڵکەوتووە.

741
01:26:13,950 --> 01:26:17,989
بۆ ماڵێکی تری بەخێوکردن.
کەواتە، ئێستا لێرە نییە.

742
01:26:19,283 --> 01:26:24,038
ناتوانی بیدەیت بە کەسێک
ئەو کاتە کێ دەتوانێت بیگەیەنێت؟

743
01:26:24,450 --> 01:26:26,884
ناتوانم یارمەتیت بدەم.
تکایە.

744
01:26:38,075 --> 01:26:39,986
پەیوەندیت بە theGood کردووە؟

745
01:26:41,908 --> 01:26:43,136
بەڵێ.

746
01:26:46,950 --> 01:26:48,349
بەڵێ، باشە.

747
01:26:52,408 --> 01:26:54,638
نامەکەم پێدا.

748
01:26:55,699 --> 01:26:58,930
وتم:" نامەیەکی باوکمە:"

749
01:27:01,950 --> 01:27:04,669
تەنها وەک خۆر ڕووناک بووەوە.

750
01:27:07,200 --> 01:27:09,475
زۆر بە شێوەیەکی سەرسوڕهێنەر دڵخۆش دەرکەوت.

751
01:27:09,824 --> 01:27:11,940
- ئایا ئەو کچە خۆش بوو؟
بەڵێ.

752
01:28:58,531 --> 01:29:01,603
ئەمەش مومکین نییە،
دەبێت بچیتە نەخۆشخانە.

753
01:29:05,656 --> 01:29:09,410
ئەگەر بە ئۆتۆمبێل نەڕۆین بۆ نەخۆشخانە دەمری.
بەردەوام دەبم لە بەڕێوەبردنی خۆی.

754
01:29:09,781 --> 01:29:12,170
دواتر بەدەستت دەهێنم.
بەڵام ئێستا دەبێت بچیتە نەخۆشخانە.

755
01:29:14,698 --> 01:29:16,893
تۆ گەورە بوویت.

756
01:29:20,572 --> 01:29:23,006
ئایا تۆ سارد نیت؟

757
01:29:33,323 --> 01:29:36,156
باش دەبێت، لێرە باشت دەستکەوتووە.

758
01:29:38,198 --> 01:29:41,952
بۆ تۆ زۆر باش دەڕوات.
باوک دەزانێت.

759
01:29:44,197 --> 01:29:47,109
ئەمەش باش دەبێت. هەموو شتێک هەستێکی خۆشی هەیە.

760
01:29:48,906 --> 01:29:50,419
باوکم دەبێت بڕوات.

761
01:29:50,697 --> 01:29:53,416
ناتوانم شتێکت پیشان بدەم؟

762
01:29:56,489 --> 01:29:58,605
ئیتر ناتوانم.

763
01:30:00,031 --> 01:30:02,022
ناتوانم.

764
01:30:04,572 --> 01:30:06,802
دەتوانم... ناتوانم.

765
01:30:14,405 --> 01:30:16,123
ئاگاداری خۆت بە.

766
01:30:16,406 --> 01:30:20,604
باوک هەمیشە بە جۆرێک لەگەڵت دەبێت. باشە؟

767
01:30:43,696 --> 01:30:45,254
مرادۆ؟

768
01:30:47,655 --> 01:30:49,168
مرادۆ؟

769
01:30:59,947 --> 01:31:02,222
فریشتەی باوک.

770
01:31:02,530 --> 01:31:08,048
لەگەڵ خوێندنەوەی ئەم نامەیە
من دوورم لە تۆ.

771
01:31:08,489 --> 01:31:12,164
بەڵام من بووم لەوەی کە هەیە
بۆیە vakarjag بەسەر تۆدا.

772
01:31:12,530 --> 01:31:17,684
من لەبیر بکە، فریشتەکەم.
بەڵام تەنها بۆ شتە خۆشەکان.

773
01:31:18,113 --> 01:31:21,071
هەرچەندە دەزانم زۆرن.

774
01:31:22,113 --> 01:31:25,150
ئەگەر بتوانم کات بگەڕێنمەوە دواوە...

775
01:31:25,488 --> 01:31:29,117
...دەبوو بڕیارەکانم
زۆر جیاواز دەردەکەون.

776
01:31:32,071 --> 01:31:37,270
من نەمدەهێشت ڕۆژێک بەبێ ئەو ڕۆژە تێپەڕێت
بۆ ئەوەی بڵێم چەندە خۆشم دەوێی.

777
01:31:40,696 --> 01:31:45,451
زۆر تەماحکار بووم بۆ ئەوەی دروستی بکەم
ئەوەی گرنگە لە ژیاندا.

778
01:31:45,863 --> 01:31:50,414
لێم خۆشبە فریشتەکەم.
لە باوکت خۆشبە.

779
01:31:54,280 --> 01:31:58,114
ئەگەر ڕەنگە داوای لێبوردنتان لێ بکەم.

780
01:32:01,738 --> 01:32:08,496
تاکە شتێکی دڵنیا ئەوەیە کە تۆ هەتبووە
لێی خۆشبە بۆ ئەوەی لە ژیاندا بەردەوام بیت.

781
01:32:12,237 --> 01:32:18,631
ئێستا تێگەیشتم کە تۆ تاکە شت بوویت
کە لە ژیانمدا باش و پاک بوو.

782
01:32:19,112 --> 01:32:22,070
لە شوێنێکی سەرەوە لەوێ
شانازیتان پێوە دەکەم.

783
01:32:28,237 --> 01:32:33,550
سەرت بەرز بکەرەوە بۆ ئاسمان
بۆیە لێرجاگ لە تۆ لە سەرەوە لەوێ.

784
01:32:33,987 --> 01:32:36,979
ڕۆحم هەمیشە لەگەڵتە.

785
01:32:41,862 --> 01:32:44,695
لەگەڵ خۆشەویستیدا - باوکت.

819
01:33:41,900 --> 01:34:45,600
 © anoXmous </ فۆنت>
 @ http://thepiratebay.sx/user/زێن_بود 

820
01:34:46,800 --> 01:34:48,600
 © anoXmous </ فۆنت>
 @ http://thepiratebay.sx/user/زێن_بود 

821
01:34:49,000 --> 01:34:52,121
 © anoXmous </ فۆنت>
<font face="کۆرسیڤای تاک جۆری" color=
